江西正邦科技股份有限公司关于对控股子公司融资租赁提供担保的公告
一、担保情况概述：

2013 年12月12日，江西正邦科技股份有限公司（“公司”）控股子公司肇东正邦养殖有限公司（“肇东正邦”，本公司持股95%和本公司持股98.05%的江西养殖有限公司持股5%的黑龙江正邦农牧有限公司持有100%的股权）在广州天河区与广州越秀融资租赁有限公司（“越秀租赁”）签订了编号为“ 越租第20130501018号”的《融资租赁合同（回租）》，肇东正邦以其相关的养猪设备与越秀租赁进行融资租赁交易（属于融资性售后回租业务），融资金额为人民币7,200万元。同日，本公司在广州天河区与越秀租赁签订了《保证合同》，为肇东正邦本次融资租赁提供担保。担保范围主要包括租赁本金7,200万元，手续费、租息违约金、赔偿金等合计约9,000万元（不超过9,000万元），占公司2012年经审计净资产的6.63%。

公司已于2013 年7月3日第三届董事会第二十七次会议和2013年7月19日2013年第二次临时股东大会审议通过了《关于为控股子公司提供融资租赁业
务担保的议案》。

二、本次融资租赁事项相关各方基本情况：

1、江西正邦科技股份有限公司

（1）住 所：江西省南昌市高新技术开发区艾溪湖一路569号

（2）法定代表人：周健

（3）注册资本：431,056,568元

（4）经营范围：畜禽饲料、预混料的生产和销售；饲料添加剂的研发、生产和销售；畜禽及水产品养殖、加工和销售；粮食收购；饲料原料贸易。

2、江西正邦养殖有限公司（“正邦养殖”）

（1）住 所：南昌市高新技术开发区湖东四路以北、产业路以东

（2）法定代表人：何元明

（3）注册资本：48,613.2289万元人民币

（4）经营范围：种猪（仅限分支机构经营）、商品猪、仔猪、畜牧机械生产、销售；种猪技术、咨询服务；家禽养殖、销售（种禽除外）（以上项目国家有专项规定的凭资质证或许可证经营）

三、本次融资租赁事项基本情况：

1、融资租赁交易和租赁物基本情况：

本次融资租赁交易的租赁物为属于肇东正邦猪场按照符合越秀租赁对租赁物要求的提供的养猪设备，主要为：喂料设备、栏体设备、环控设备、排污设备、锅炉设备。越秀租赁根据肇东正邦猪场提供的租赁物进行购买后，返回由肇东正邦承租并使用租赁物，并依据合同约定向越秀租赁支付的租金的一种融资性售后回租交易行为。

特此公告

江西正邦科技股份有限公司

董事会

二0一三年十二月十四日